Ne laissez pas votre ennui de ne pas connaître la distinction entre candela, lux et lumens pendant que vous vous tenez dans une quincaillerie en comparant des ampoules et en maudissant votre école pour ne pas vous avoir enseigné le latin prendre le dessus sur vous. La terminologie utilisée pour les mesures de flux lumineux peut varier en fonction des spécifications de chaque boîtier. Il peut être aussi frustrant de ne pas comprendre la distinction entre les mots utilisés pour mesurer l'éclairage que de ne pas comprendre la différence entre les systèmes métrique et impérial.
Afin que vous puissiez saisir les spécifications la prochaine fois que vous achèterez des ampoules ou des luminaires sans avoir besoin de maîtriser une langue morte, nous définirons candela, lux et lumens.
Candéla
Candela, qui en latin signifie "bougie", fait référence à la bougie. L'intensité lumineuse, communément appelée candela ou cd, quantifie la quantité de lumière produite par le luminaire dans une certaine direction.
Candela porte bien son nom car elle a été créée à l'époque où les bougies étaient le type d'éclairage le plus populaire. La quantité de lumière émise par une bougie dans une direction est à peu près égale à une candela. Étant donné que la candela ne mesure que dans une direction, si vous couvrez partiellement une source lumineuse qui ne mesure qu'un cd dans votre pièce avec votre main, la partie restante de la lumière mesurera toujours un cd. Pour mesurer les luminaires avec un faisceau de lumière focalisé, l'unité candela fonctionne bien.
Par exemple, parce que l'objectif est de focaliser le faisceau lumineux dans une direction, il serait préférable de mesurer un projecteur pointé vers votre maison dans la cour à l'aide d'unités candela. Dans ce cas, un nombre de candela élevé serait plus significatif qu'une valeur de lumen élevée.
Lumen
Le flux lumineux, souvent appelé lumen ou lm, est une unité de mesure de la quantité totale de lumière visible qu'un appareil d'éclairage produit dans toutes les directions. L'unité de mesure la plus courante pour l'éclairage est le lumens.
12,57 lumens correspondent à une candela. Le nombre de lumens tomberait à 6,28 lm si vous couvriez la moitié de l'ampoule identique à un cd de votre pièce, car il mesure la quantité totale de lumière, qui a été réduite de moitié en raison de l'éclairage obstrué.
Imaginez que vous êtes chargé d'éclairer une grande surface, comme un garage ou une salle de réunion. Dans les deux cas, la valeur en lumen plutôt que la valeur en candela du luminaire serait plus importante. Pour un éclairage optimal de toute la pièce, un nombre de lumens élevé garantira que la lumière brille dans toutes les directions.
Lux
Lux, qui en latin signifie "lumière", est une unité de mesure de la quantité de lumière qui doit éclairer une certaine surface par unité de surface. En d'autres termes, il compte la quantité de lumière.
Un seul lumen par mètre carré équivaut à un lux, désigné par le symbole lx. La valeur en lux de la source que vous choisissez pour l'éclairage direct doit être plus élevée. La méthode la plus utilisée pour mesurer les lampes est le lux.
Pour le dire clairement...
Candéla
Candela mesure la quantité de lumière produite par le luminaire dans une certaine direction.
Les torches, projecteurs, pointeurs laser et autres sources d'éclairage nécessitant un éclairage dans une seule direction sur de longues distances nécessitent des niveaux de candela plus élevés.
Lumen
La quantité totale de lumière visible qu'un appareil d'éclairage produit dans toutes les directions est mesurée en lumens.
Des valeurs de lumen plus élevées sont cruciales pour les ampoules qui doivent fournir beaucoup d'éclairage sur une grande surface.
Lux
La quantité de lumière nécessaire pour éclairer une surface est mesurée en lux.
Pour estimer la quantité de lumière qui éclairera votre surface, les lumières doivent avoir des valeurs en lux.
